трамвайный патриот
Утро. Первая пара с Kanae.
Она всё так же мила и обаятельна. Она всё так же улыбается, одета в короткое шерстяное платье, а на худеньких ножках аккуратные туфельки. Рассказывала, как подралась за блокнот с 妹 , показывала укус на руке - вещественное доказательство. Про тайфун, в результате которого их затопило (фотографии ног в воде) и разбило стекло (господи, какой же вид открывался за ним) - она живет в своем доме, рядом с горами. Про то, как это чудесное создание закармливали родные, а она пыталась проготовить им ロシアの料理 . Если я всё правильно поняла и запомнила, то это была попытка приготовить блины. Рассказывала про поездки на 九州 и 四国 . Новенькая всё расспрашивала про рецепты, в наивной надежде потом что-нибудь приготовить.
- ...トマト、小麦粉。。。 Kanae
- あのう、これは何ですか。 мы
- 小麦粉。。。 *пытается что-то изобразить руками* Kanae
- Мука?.. одинокий голос
- Мука! *радостно кивает головой* Kanae
А потом махала рукой про готовку: 難しい !
Она угощает каждого печеньем и дарит брелки-сувениры. Которые, как выяснилось потом, были на горлышках бутылочек с чаем, который Kanae летом очень часто пила. "一つ " - напоминает она нам, видя наш ажиотаж и восторг. Я выбрала кружочек апельсина, который на половину в шоколаде. Сгордой надписью на упаковке: "食べ物がありません ". Как выяснится позже, брелок приятен на ощупь.
После пары за компанию подхожу с Мариной/Сой Фонг к Kanae. И тут неожиданное оживление: роется в сумке, твердит, что хорошо, что я подошла, а затем извлекает на свет русский... том ブリーチ . 日本語で , разумеется. И я понимаю, что она вспомнила, как я полгода назад подходила к ней с этой просьбой, и что сейчас я стою перед ней, забыв все слова, и улыбаюсь, неадекватно размахивая руками. "Как сказать, что я счастлива, что она вспомнила эту давнюю просьбу?!"
Ко всему этому прилагается презабавнейшая реклама средства для похудения и красивый пакетик.
А потом, совршенно случайно встречаем Kanae у выхода из корпуса:
- 今加苗先生はどこへ行きますか。
- ピャチョロチカ。
- いっしょうに行きませんか。
- ええ。
Потом Марина объясняет Kanae какой порошок для ручной, а какой для машинной стирки. И мы мило идем к кассам с этим несчастным Мифом.
Она всё так же мила и обаятельна. Она всё так же улыбается, одета в короткое шерстяное платье, а на худеньких ножках аккуратные туфельки. Рассказывала, как подралась за блокнот с 妹 , показывала укус на руке - вещественное доказательство. Про тайфун, в результате которого их затопило (фотографии ног в воде) и разбило стекло (господи, какой же вид открывался за ним) - она живет в своем доме, рядом с горами. Про то, как это чудесное создание закармливали родные, а она пыталась проготовить им ロシアの料理 . Если я всё правильно поняла и запомнила, то это была попытка приготовить блины. Рассказывала про поездки на 九州 и 四国 . Новенькая всё расспрашивала про рецепты, в наивной надежде потом что-нибудь приготовить.
- ...トマト、小麦粉。。。 Kanae
- あのう、これは何ですか。 мы
- 小麦粉。。。 *пытается что-то изобразить руками* Kanae
- Мука?.. одинокий голос
- Мука! *радостно кивает головой* Kanae
А потом махала рукой про готовку: 難しい !
Она угощает каждого печеньем и дарит брелки-сувениры. Которые, как выяснилось потом, были на горлышках бутылочек с чаем, который Kanae летом очень часто пила. "一つ " - напоминает она нам, видя наш ажиотаж и восторг. Я выбрала кружочек апельсина, который на половину в шоколаде. Сгордой надписью на упаковке: "食べ物がありません ". Как выяснится позже, брелок приятен на ощупь.
После пары за компанию подхожу с Мариной/Сой Фонг к Kanae. И тут неожиданное оживление: роется в сумке, твердит, что хорошо, что я подошла, а затем извлекает на свет русский... том ブリーチ . 日本語で , разумеется. И я понимаю, что она вспомнила, как я полгода назад подходила к ней с этой просьбой, и что сейчас я стою перед ней, забыв все слова, и улыбаюсь, неадекватно размахивая руками. "Как сказать, что я счастлива, что она вспомнила эту давнюю просьбу?!"
Ко всему этому прилагается презабавнейшая реклама средства для похудения и красивый пакетик.
А потом, совршенно случайно встречаем Kanae у выхода из корпуса:
- 今加苗先生はどこへ行きますか。
- ピャチョロチカ。
- いっしょうに行きませんか。
- ええ。
Потом Марина объясняет Kanae какой порошок для ручной, а какой для машинной стирки. И мы мило идем к кассам с этим несчастным Мифом.
У вас есть Канаэ-душечка, а у меня Блич, Блииич)
Не только Блич, еще и бонусы.)
Дадада)
Прям все радости жизни.)